移行中の知識
縦組
Vertical Writing Mode
定義
縦組（vertical writing mode）とは、日本語を縦方向に読ませる組方向です。文字だけを90度回転する方法ではなく、行・段・ページの進行方向、約物の位置、欧字や数字の扱いなどが横組とは異なります。WebではCSS writing mode等で実装されます。
関連
対比すると分かりやすい概念
実例
実際の場面で考える
同じ概念を異なる制作文脈へ持ち込み、何を観察して判断するかを見る。
Exhibition website
縦組の見出しを使う
見るポイント
日本語見出しを縦方向に配置する時、単なる装飾rotationではなく、文字の向き、約物、行送りを含む縦組として設計する。
Digital editorial
縦組の読み物を作る
見るポイント
本文を縦組にする場合、数字やLatin文字、ルビ、scroll方向がどう処理されるかまで確認する。
注意
誤解しやすい点
- 横組のテキスト要素全体をCSS transformで回転させれば縦組になると考える。
- 縦組を「和風に見せる」ためだけのstyle名として扱う。
- 欧字、数字、約物の方向差を無視する。
関連
関連する概念
出典